Coeur de Provence > La Gloire de mon père > Abécédaire
Abécédaire
lundi 8 novembre 2004, par
S’il était possible de présenter Pagnol de A à Z
Un beau matin, ma mère me déposa à ma place, et sortit sans mot dire, pendant qu’il écrivait magnifiquement sur le tableau : " La maman a puni son petit garçon qui n’était pas sage. "
Tandis qu’il arrondissait un admirable point final, je criai : " Non ! Ce n’est pas vrai ! "
Mon père se retourna soudain, me regarda stupéfait, et s’écria : " Qu’est-ce que tu dis ?"
— Maman ne m’a pas puni ! Tu n’as pas bien écrit !
Il s’avança vers moi :
— Qui t’a dit qu’on t’avait puni ?
— C’est écrit.
La surprise lui coupa la parole un moment.
— Voyons, voyons, dit-il enfin, est-ce que tu sais lire ?
— Oui.
— Voyons, voyons... répétait-il.
Il dirigea la pointe du bambou vers le tableau noir.
— Eh bien, lis.
Je lus la phrase à haute voix.
Alors, il alla prendre un abécédaire, et je lus sans difficulté plusieurs pages... Je crois qu’il eut ce jour-là la plus grande joie, la plus grande fierté de sa vie.
Un abécédaire était un livre de lecture utilisé dans les classes élémentaire et contenant l’alphabet, les règles de prononciation et de grammaire simple. La méthode part de la reconnaissance des lettres.
Aujourd’hui, ce support n’est plus utilisé, mais l’exercice de constituer un abécédaire pendant les vacances reste classique et intéressant à faire pour découvrir un auteur.
Exemple d’un début d’abécédaire :
A comme Aubagne, la ville de naissance de Marcel Pagnol.
B comme Baume, ou grotte en provençal. Les grottes sont nombreuses dans le garlaban et la région, certaines portent encore le nom de Baume (Baume Sourne), un massif porte également ce nom : La sainte baume, accessible entre autre par le col de l’Espigoulier
C comme Château. Les châteaux (Buzine, Reynarde, Saint Antoine et Régis) que l’on retrouve dans la seconde partie des souvenirs d’enfance : le château de ma mère
D comme Darnagas, oiseaux que Marcel et Lili chassaient. ...
E comme Ecole des Chartreux, c’est à dire là où Joseph Pagnol enseignait.
F comme François, le déménageur qui fait découvrir le Taoumé à Marcel et qui est aussi le père de Lili des Bellons
G comme gloire, celle qu’un jeune enfant recherche et trouve chez son père.
H comme hermite, avenir que Marcel Pagnol voulait avoir et qui fut l’objet d’une lettre à ses parents.
... jusqu’à Z comme ...
Messages
1. Abécédaire, 12 mars 2016, 15:14, par alya, ***
Bonjour, je dois créer un abécédaire du livre La gloire de mon père de Marcel Pagnol, pouvez-vous m’aider s’il vous plaît, merci.
1. Abécédaire de La gloire de mon père de Marcel Pagnol, 12 mars 2016, 21:58, par allaudien, ***
Avec un peu de temps, lire la Gloire de Mon Père avec un objectif en tête :
Trouver des mots spécifiques à ce livre, à cet auteur, à son époque ou à son pays la Provence d’Aubagne et de Marseille.
Exemple : E comme Escagasser
Puis essayer de donner une petite explication de ce mot, dans son contexte.
De telle sorte que si quelqu’un lit cet abécédaire, avant la lettre Z il pourra dire :
hum c’est du Pagnol c’est même la gloire de mon père
Cadeau la lettre B comme Bartavelle :
Hé c’est pas des perdrix ça ?
Hé non c’est mieux que ça, c’est des perdrix royales.
Des perdrix royales ?
Hé grand fada, c’est des Bartavelles !
2. Abécédaire, 19 mars 2016, 13:14, par marion, ***
Vous pouvez m aider a trouver des avec la lettre k, Q, W, X,Y,Z
1. Abécédaire les lettres K, Q, W, X, Y, Z, 19 mars 2016, 13:32, par allaudien, ***
Bonjour
K est rare en Provence, mais Kesako (qu’es aco) est employé du coté de Marseille, mais ne fait pas partie du langage de Pagnol.
Q : comme question, je crois que Pagnol s’en est posé un certain nombre
W : comme Wahou, ce qu’aurait dit Pagnol si il avait découvert le Garlaban de nos jours.
X : il y a bien un insecte en provence dont le nom commence par X
Y : comme yeux. A protéger contre les serpents ;-)
Z : comme Zorro, mais Pagnol, et son frère n’y jouent pas, le personnage n’existant pas encore, ils jouent à d’autres jeux.
3. mpkijj, 24 septembre 2016, 21:56, par sdvserv, ***
je fais un abcedaire sur marcel pagnol et il me manque les lettres k, l, o, q,u ,x ,y ,z
1. mpkijj, 25 septembre 2016, 01:15, par allaudien, ***
Ah l’exercice de l’Abécédaire sur Marcel Pagnol a son lot d’infortune.
K : il me semble qu’il y a un cinéaste qui a travaillé avec Pagnol au début de la carrière de Marcel.
L : il doit bien y a voir une plante qui commence par cette lettre, que même elle irait dans le ragout.
O : C’est une expression à part entière chez les marseillais, non ?
A vous de jouer pour la suite !